Etter en fantastisk fin start på november så har værgudene bestemt seg for at all den fin myke snøen som kom i oktober, skulle bli til ikke så fin, hard is.. Hundestellet ble plutselig en ekstremsport og trening ut fra hundegården har vært helt utelukket. De siste to ukene har yr.no sagt at det skal snø, men snøen blir dyttet frem en, to, tre dager. Derfor har vi nå sluttet å se på værmeldinger, og kjører heller på “stå opp og titte ut av vinduet” taktikken. Plutselig en dag så er det hvitt igjen.
After a wonderful start on November, the weather gods decided that we had had enough fun for a while, and turned all the wonderful snow into a not so wonderful sheet of ice. Feeding the dogs turned into an extreme sport, and going out training here has been out of the question. The weather gods has, for the last week, said that it will snow in Heidal. But every day when i check the forecast, the delightful snow has been moved forward 24 hours.. This seems to be a repeating pattern. So, i now ignore everything about the weather, and just peek out the window in the morning. One morning i will get up and look out the window and have the best day ever.